Hoteles en Präfektur Shiga (Kinki, Japón)

Vistas panorámicas del lago Biwa, Bufé de gastronomía regional de Shiga

Cena en las alturas en Biona, Piscina exterior de temporada

Vistas panorámicas del lago Biwa, Opciones de ala este y oeste

Concepto American New England, Tratamientos de relajación en la habitación

Balcones privados con vistas al lago, Piscina exterior de temporada

Teppanyaki de ternera Omi en la planta superior, Casa de té japonesa tradicional

Ubicación escénica en el lago Biwa, Habitaciones estilo cabaña de madera

Restaurante y parrilla en la azotea, Piscina cubierta climatizada

Piso de lujo Hanare Karoi, Baños termales panorámicos en la azotea

Cena kaiseki de carne de ternera Omi premium, Jardín junto al lago y pediluvio

Vistas panorámicas del lago Biwa, Cercanía al castillo de Hikone

Panorámicas escénicas del lago Biwa, Dos instalaciones públicas de onsen

Experiencia auténtica en Futamata Onsen, Cercanía a los lugares históricos de Omihachiman

Vistas panorámicas del castillo de Hikone, Cerca del santuario Taga-taisha

Vistas panorámicas del lago Biwa, Aguas termales naturales en la azotea

Terraza en la azotea con vistas al lago, Hamacas en la terraza privada

Vistas al monte Mikami, Retiro moderno en la carretera

Base moderna para Shiga y Kioto, Acceso a gimnasio y spa en el hotel

Vistas panorámicas al lago Biwa, Bañera de aguas termales profundas

Tecnología inteligente en la habitación, Cerca del castillo de Minakuchi

Vistas al lago desde algunas habitaciones, Encanto nostálgico de la era Showa

Café Restaurante Lavender, Concepto moderno orientado al transporte

Piscinas cubiertas para toda la familia, Baños termales alcalinos

Vistas panorámicas al lago Biwa, Piscina exterior de temporada

Vistas elevadas al castillo de Hikone, Acceso desde la salida este de la estación de Hikone

Acceso cómodo a la estación de Omihachiman, Soporte para ciclistas

Vistas panorámicas del monte Ibuki, Baños termales artificiales de radio

Habitaciones tradicionales de estilo japonés, Cerca de las atracciones del lago Biwa

Acceso al amplio onsen del hotel asociado, Excepcional cena kaiseki

Restaurante y bar europeo en el hotel, Hotel cápsula solo para adultos

Vistas panorámicas del castillo de Hikone, Restaurante Omi Dining Kissho

Cercanía a Kusatsu de Ai Hiroba, Barrio histórico de la carretera Tokaido

Experiencia retro junto al lago, Habitaciones versátiles con varias camas